TOPPE FAI DA TE....I Parte Patch DIY... first part

Questa mattina mi sono alzata all'alba per cucire una toppa sui jeans di mio figlio Alessandro....ebbene è riuscito a ristrapparli tutt'intorno!!!!

Per curiosità ho aperto la cesta dei vestiti da rammendare e ho contato ben 11 vittime!!!!

11!!!!!

......................

This morning I got up at dawn to sew a patch on my son's jeans , Alessandro.... Well he was able to rip it anothr time, all around the patch!!

Out of curiosity I opened the chest of clothes to mend, and I counted as many as 11 victims!!

11 !!!!!

Non ci volevo credere!!!Non sono neanche entrati tutti nella foto!!!

E ho pensato : quanto mi costerebbe in toppe?

Così ho avuto l'idea: ne ho sacrificato un paio di quelli più piccoli Da trasformare in calzoncini estivi) per cucire io stessa qualcosa che coprisse gli strappi:

..........................

I did not want to believe! They are no even entered all in the photos!

And how much would cost me in patches?

So I got the idea: I sacrificed a couple of smaller ones to sew myself something that would cover the rips:

Ed ecco il risultato:

...................

And here's the result:

La lettera "A" -che sta per ATTILA :P - è fatta col rovescio del jeans.

Ho sfrangiato i rettangoli e li ho decorati con diversi punti della macchina da cucire.

Sui Jeans ho dovuto in parte attaccarli a mano .

Poi pubblicherò gli altri.

Vi piace l'economica idea delle toppe fai da te?

...........................

The letter "A"-which stands for ATTILA :P - is made ​​with the back of the jeans.

I fringed the rectangles and I've decorated them with different points of my sewing machine.

In part I had  attack the patch on the jeans by hand.

Then i'll publish the others.

Do you like the idea of economic patches "do it yourself"?