Chi Lavora con le Mani è un operaio, chi Lavora con le Mani e la Testa è un artigiano,

chi Lavora con le Mani, la Testa e il CUORE è un Artista.......... (San. Francesco D'Assisi)

sabato 19 marzo 2011

Easel card with cake


Ho preso l'idea dalla bravissima Giorgia che ha realizzato uno stupendo biglietto d'auguri nel suo ultimo post.

Visto che domani mi aspetta una festa di compleanno non ho saputo resistere alla tentazione di provare a fare la mini torta!!!!
Ecco i particolari:

.........................................

I got the idea from the talented Giorgia who has created a beautiful greeting card in her last post.
Since tomorrow I expect a birthday party I could not resist the temptation to try to make a mini cake!!
There's the details:



In questa card ho utilizzato due tipi di spellbinders:Petite Scalloped Circles Large Nestabilities e Curved Rectangles Megas Nestabilities.
....................... 
In this card I 've used two kinds of spellbinders:Petite Scalloped Circles Large Nestabilities and Curved Rectangles Megas Nestabilities.

 

Lo sfondo quadrettato e i numeri fanno parte del Distressing set 1 della Glitz Design.
...............
The squared background and the numbers are part of the Distressing set 1by Glitz Design.


I fiori sono fatti con i Punch "Daisy" di EK Success.
The flowers are made with the punch "Daisy"by EK Success.


Le carte appartengono alla collezione DCWV "The Christmas Combo"della DCWV.
................
The papers belong to the collection "The Christmas Combo" by DCWV.




Per simulare la panna ho utilizzato la carto di riso.
................
To simulate the cream I used the rice paper.


Questo punch, utilizzato anche per decorare i bordi della torta, è il Doily Lace Edger Punch di Martha Stewart.
..................
This punch, also used to decorate the edges of the cake, is the Doily Lace Edger Punch by Martha Stewart.

Questo è il biglietto completamente aperto: nella parte superiore andrà una frase di auguri, in quella azzurra invece ci sono già le firme di chi ha partecipato all'acquisto del regalo.
......................
This is the card completely open: into the upper part will be a phrase of greeting,instead in the blue one there are the names of those who have already participated in the purchase of the gift.



6 commenti:

Gemma ha detto...

Wow, che lavoro! E la torta fa venire voglia di assaggiarla ;)
Buon fine settimana

Claudia ha detto...

Che bella, complimentissimi!!!!!

Elisa ha detto...

Wow che belle cosine anche tu!!!!!!!!Mi sa che ti ruberò qualche ispirazione!!!!!!! :P

Giorgia ha detto...

Sono proprio contenta di aver ispirato così tante belle e buone torte, l'idea della carta di riso è fantastica, la prossima volta la copierò sicuramente.
Buona domenica!

Franz ha detto...

Meravigliosa! Sembra proprio panna vera!
Fra.

Francy ha detto...

Ciao Maela, grazie per essere passata dal mio blog, sono felicissima perchè così ho potuto conoscere il tuo blog. Quanti lavori meravigliosi che fai e non solo nello scrap. Adoro le tue tegole sono uniche e meravigliose. hai una cura eccezionale dei dettagli. Questa card con torta poi è meravigliosa e la torta sembra vera...mi sa che ti copierò l'idea della carta di riso per simulare la panna montanta (dandoti logicamente i meriti per questa idea).
ora sono tua follower così sono sicura che i tuoi lavori non mi scappano più.
A presto da Francy